prvious page english Arabic next page

The Golden Rule

 

Baha’I

And if thine eyes turned towards justice,

choose thou for thy neighbor that which thou choosest for thyself.

-       Lawh’i ‘Ibn ‘I Dhib “Epistel to the Son of the Wolf” 30

 

Buddhism

Hurt not others in ways you yourself would find hurtful.

-       Udana-Varga, 5:18

 

Christianity

In everything do to others as you would have

them do to you; for this is the law of the prophets.

-       Matthew 7:12

 

Confucianism

Do not unto others what you do not want them to do to you.

-       Analects 7:12

 

Hinduism

This is the sum of duty: do naught into others

which would cause pain if done to you.

-       The Mahabharata, 5:1517

 

Islam

Not one of you is a believer until he loves for his

brother what he loves for himself.

-       Fortieth Hadith of an-Nawawi 13

 

Jainism

A man should wander about treating all creatures

as he himself would be treated.

-       Sutrakrittanga 1:11:33

 

Judaism

What is hateful to you, do not do to your neighbor: that is the

whole of the Torah; all the rest of it is commentary.

-       Talmud, Shabbat 31a

 

Native American

Respect for all life is the foundation.

-       The Great Law of Peace

 

Sikhism

Treat others as thou wouldst be treated thyself.

-       Adi Granth

 

Taoism

Regard your neighbor’s gain as your own gain

and your neighbor’s loss as your own loss.

-       T’ai Shang Kan Ying P’ien

 

Zeroastrianism

That nature alone is good which refrain from

doing unto another whatsoever is not good for itself.

-       Dadistan-I-Dink, 94-5

*** *** ***

 

 

الصفحة الأولى
Front Page

 افتتاحية
Editorial

منقولات روحيّة
Spiritual Traditions

أسطورة
Mythology

قيم خالدة
Perennial Ethics

 إضاءات
Spotlights

 إبستمولوجيا
Epistemology

 طبابة بديلة
Alternative Medicine

 إيكولوجيا عميقة
Deep Ecology

علم نفس الأعماق
Depth Psychology

اللاعنف والمقاومة
Nonviolence & Resistance

 أدب
Literature

 كتب وقراءات
Books & Readings

 فنّ
Art

 مرصد
On the Lookout

The Sycamore Center

للاتصال بنا 

الهاتف: 3312257 - 11 - 963

العنوان: ص. ب.: 5866 - دمشق/ سورية

maaber@scs-net.org  :البريد الإلكتروني